<P align="center"><FONT SIZE="4" COLOR="#FF0000"><B>BOWNOVA TERAPIJA </FONT><BR>NEŽNA IN UČINKOVITA METODA SISTEMIČNE INTEGRACIJE </B><P><BR>
<P>Prvi začetni tečaji bownove terapije v Sloveniji so se uspešno končali oktobra 2004. Tečajniki so novo znaje in posege entuziastično sprejeli, čeprav je bil celoten dostop precej drugačen od tistih, ki so jih bili navajeni. <P>
<P>Nadaljevalni in ponovni začetni tečaji bodo potekali v Ljubljani konec januarja, februarja in marca 2004.<P><BR>
<P><B>Začetni tečaji:<P></B>
<P>1. grupa: <B>26. - 29. februar</B> in <B>12. - 14. marec 2004</B><BR>
2. grupa: <B>4. - 7. marec</B> in <B>19. - 21. marec 2004</B><P><BR>
<P><B>Kaj je bownova terapija?</B><P>
<P>Bownova terapija izhaja iz Avstralije in jo tam uspešno uporabljamo že več kot 50 let. Vedno bolj je tudi priznana od zdravstvenih zavarovalnic, saj se je izkazalo, da je efektivna v mnogih primerih, ko druge terapije niso. Bowova terapija bazi na teoriji, da je telo somatična-emocionalna-energetska enota, ki se lahko pod pravilnimi pogoji samouravnovesi in ozdravi. Učinki terapije so hitro zaznani in v večini primerov bolečina preneha, tenzija v mišično vezivnih enotah se znatno zniža, otekline se zmanjšajo ali izginejo in klient se počuti veliko bolj sproščen. <P><BR>
<P><B>Kdo lahko pričakuje izboljšanje z bownovo terapijo?</B><P>
<P>Terapije ne uporabljamo samo za zdravljenje že prisotnih motenj in zmanšanja bolečin, ampak je uporabljana kot preventiven ukrep ker hitro zniža živčno napetost v telesu. Ljudje, ki so učinke terapije že občutili, pa jo tudi vključijo v svoj redni plan sprostitvenih metod.
Terapija bo tudi zanimala vse ljudi, ki imajo dolgotrajne bolečine in še niso našli terapije, ki jim bi lahko
pomagala. <P>
<P><I><B>Bownova terapija se je izkazala uspešna pri zdravljenju ali kontroli naslednjih motenj:</B></I><P>
<P>Športne in poškodbe pri nesrečah (kot del rehabilitacijskega procesa)<BR>
Zamrznjena rama / teniški komolec/ sindrom karpalnega kanala<BR>
Bolečine v hrbtu (osteoartritis, skolioza, problemi z vretenci, išias,idr.)<BR>
Bolečine v vratu (npr.nihalna poškodba mehkega tkiva vrata / tenzija)<BR>
Glavoboli / migrene/ sinuzitis <BR>
Sindrom čeljustnega sklepa / bolečine v čeljusti in obraznih mišicah <BR>
Motnje v dihalnem, prebavnem, reprodukcijskem in hormonalnem sistemu (kot komplementarna metoda)<BR>
Kap (pri rehabilitaciji)<BR>
Osteoartritis (zmanjša bolečine, oteklino, poveča mobilnost, normalizira napetost tkiva)<BR>
Dojenčki - kolika, refluks, cerebralna paraliza (pomaga pri sproščanju mišic in vezivnega tkiva).<BR>
Komplementarna terapija pri rehabilitaciji po operacijah (še posebno na sklepih).<P>
<P>Bownovo terapijo vedno več uporabljamo tudi pri lajšanju simptomov pri parkinsonovi bolezni, multipli sklerozi, sindromu kronične utrujenosti, depresiji in anksioznosti (kot komplementarna terapija), neplodnosti (ne pri fizičnih blokadah v reprodukcijskem sistemu).<P><BR>
<P><B>Kaj loči bownovo terapijo od drugih manualnih metod zdravljenja? </B><P>
<P> Nežen dostop do telesa in pri aplikaciji bownovih posegov.<BR>
Zaupanje in vzpodbuda bistvene lastnosti telesa , da lahko pod pravilnimi pogoji vzpostavi porušeno ravnotežje, se normalizira in tudi ozdravi. <BR>
Pri sami terapiji stimuliramo mehka tkiva telesa z specifičnimi in nežnimi potezami, ki tvorijo osnovni del vseh bownovih posegov. <BR>
Med serijami bownovih potez so kratki časovni premori.<BR>
Med posegi se telesa ne dotikamo, temveč mu nudimo možnost da se v tem času odzove na vnešene dražljaje.<BR>
Terapijo lahko uporabimo takoj po rojstvu ter pri vseh starostnih grupah in somatičnih motnjah.<BR>
Resultati so običajno hitri in trajni ter so izraziti na fizični in pogosto tudi na emocionalni ravni.<BR>
V večini primerov je potrebno relativno nizko število zdravljen (1-4), da dosežemo znatno izboljšanje.<BR>
Terapija je varna in z samo manjšim številom kontraindikacij ter varnostnih ukrepov pri izvajanju posegov. <BR>
Izvajanje terapije ni utrujajoče za terapevte in znantno podaljša njihovo delavno dobo v manualni profesiji.<P><BR>
<P><B>Za koga so namenjeni tečaji bownove terapije?</B><P>
<P>- Za vse terapevte, ki so fizično in psihično izmučeni od bolj napornih metod zdravljenja, a še vedno želijo nadaljevati z njihovo profesionalno kariero.<BR>
- Za terapevte, ki niso povsem zadovoljni s svojimi uspehi in želijo klientom ter sebi še bolj pomagati.<BR>
- Za terapevte, ki so odprti za nove ideje dostopa k sočloveku in novega pogleda na telo kot fizično in energetsko enoto.<BR>
- Za terapevte, ki želijo doseči konstantne uspehe pri zdravljenju somatičnih problemov in še posebno pri problemih lokomotornega sistema.<BR>
- Predvsem pa je za vse tiste terapevte, ki so spoznali, da z silo ne dosežemo zaželjenih uspehov in so čakali na metodo zdravljenja, ki prinaša izjemne terapevtske učinke brez nepotrebnega napora in sile.<P><BR>
<P>Tečaje bownove terapije bo poučevala izkušena inštruktorica in terapevtka <B>Jelka Slapar</B>. Jelka že dolgo let živi in dela v Melbournu v Avstraliji. V Sloveniji je končala srednjo medicinsko šolo in je naredila dopolnije študije za višjo medicinsko sestro v Avstraliji, kjer se je tudi specializirala za intenzivno kardiološko nego. Poleg dela v bolnici je Jelka končala diplomo akupunkture za medicinsko osebje; dvoleten študij različnih vrst masaž; kranio-sakralno terapijo; tehniko emocionalne svobode in psiho-somatične terapije; ter več drugih tečajev kot so aromaterapija, bachova zdravila, celični minerali, kinesiologijo inp.<BR>
Jelka vodi pestro in uspešno privatno prakso, kjer uporablja bownovo terapijo pri skoraj vseh klientih.<P><BR>
<P><B>Če želite dobiti več informacij o tečajih ali o terapevtih v vaši regiji, prosim pokličite gospoda Herberta Medveda na 041 713 031.</B><P>
<P>Organizacije / društva , ki bi želeli imeti predstavitev bownove terapije, naj obvetijo gospoda Medveda ali pa pošljite sporočilo direktno Jelki Slapar na <B>jelvas@ozemail.com.au</B><P>
Založba Chiara 
