Povzetek iz sporočila Djwhala Khula, ki ga je 27.1.2011 dal Rev. Terri Newlon (original v angleščini je na spletni strani: www.terrinewlon.com/articles.htm#english).

V kitajskem Novem letu, letu zajca ali mačka, odvisno na kakršen način gledate na to, se bodo vibracije naglo spremenile v nove smeri. Ne vztrajajte na starih načinih, ki ne delujejo več. Če ti še delujejo, je dobro, ali pa jih malo spremenite, toda, če ne delujejo jasno, da pojdite stran od njih.

Saturn se giblje retrogradno v Tehtnici. Saturna najbolj pogosto vidite, kot učitelja, ki vam kaže lekcije , ki se jih morate naučiti in tako dalje. Način, na katerega je postavljen v vaši osebni astrološki karti, in to, kje so vaši tranziti in vaše progresije, vam daje vodilo, kako delati s tem. Če želite poiskati nekatere osnovne informacije ali dobiti oz. pridobiti tolmačenje astrologa, je to najbrž dobra stvar, da jo naredite. Celo poglejte vašo letno osebno napoved v tem časovnem obdobju. Medtem se osredotočite na sveže ideje, nove koncepte, odprite se, da sprejmete informacije o stvareh, ki si jih še ne morete predstavljati . Le resnično se odprite tem vrstam energij. Vpliv Tehtnice lahko potem ustvari nekaj zavlačevanja ali neodločnosti. Namig za to je, da le napravite odločitev. Držite se tega, da delate odločitve. Ne zadržujte se v omahljivem položaju.

Kot navaja v svojem članku pod naslovom Energije za februar (The Energies of February) Jennifer Hoffman (www.enlighteninglife.com ) se februar začne z Novo Luno in kitajskim Novim letom, zelo naklonjenim časom za vse nas, ker je tukaj mnogo energije za nove možnosti. Uporabite energijo tega dne (3. februarja), da postavite vaše namere za leto, vendar še bolj pomembno za življenje v tem trenutku. Želite biti srečnejši, se počutiti bolje glede sebe in imeti bolj izpolnjujoče odnose? Ko si postavite te vrste namene, dopustite Univerzumu, da vas blagoslovi s čudeži. In ko držite osredotočenje na sedanji trenutek, uporabljate svojo energijo na najbolj mogočen način. Vi nimate nobene moči v bodočnosti, ker šteje le sedanji trenutek.
Svet okoli nas in naši individualni svetovi se bi lahko v februarju zdeli polni jeznih ljudi.

Kot sporoča v članku pod naslovom Naslednji velik val nove stvarnosti (The Next Big Wave of the New Reality) Allison Rae (www.starpriestess.com/ je obdobje od 2-4. februarja zlasti močno z Novo Luno v Vodnarju, ki se uravnava z Imbolic portalom in vodi v Polno Luno v Levu/Vodnarju, ki bo 17./18. februarja. V marcu se te energije razbohotijo, ko Uran vzplamti v Ovna in zaneti Polno Luno v Levu prav pred spomladanskim ekvinokcijem/enakonočjem 20. marca. 4. aprila se Neptunov tranzit pridruži bratu Kironu v Ribah in odpira več-dimenzionalne portale razsvetljenja.

Povzela in v slovenščino prevedla: Marija Batista

Polna Luna v februarju ne bo 17/18, ampak točno 18. zjutraj. In v marcu bo polna Luna v Devici in ne v Levu.
Polna Luna je vedno v opoziciji (180 " s Soncem.

Pa še tiskarski "smail" se je prikradel.....

Prevod je točen. Sem preverila. Vsebine nisem jaz določila, ampak astologinja. Original je na spletni strani: //starpriestess.blogspot.com/2011/01/timeshift-2011.html

Prevod je točen, podatki pa ne.

Na netu je vse polno astroloških strani, lahko drugič sama preveriš. Mislim, če astrologinja ve da bo Uran vzplamtel, potem verjetno ni posebna težava napisati za Luno v katerem znamenju je....

Recimo, ena od "stotih".

http://www.lunin.net/koledar/slo/danes/19/03/2011/

Mavrica, tukaj imaš link z efemereidi, klikneš na letnico in se izpiše položaj vseh planetov. Za drugič, ko boš preverjala.

http://www.astro.com/swisseph/swephae.htm?lang=e

(Drugi po vrsti, Astrology Ephemeris Files for 6000 years )

Morda je pa mišljeno, da bomo Polno Luno lahko opazovali v noči 17 / 18 februarja, podobno, kot tista konjunkcija, Nan....

Za marčevsko Polno Luno v Levu pa bi bila možna razlaga, da se bo nahajala v ozvezdju Leva ... (astrologi so vedno cca. za en znak pred astronomi). Tako lahko tudi zdaj, če je jasna noč vidiš Saturna v ozvezdju Device, čeprav je astrološko to v znaku Tehtnice ...

Ne vem kaj je astrologinja hotela povedat. Polno Luno lahko opazujemo tudi tri dni, tako, estetsko. Dejansko bo polna 18.februarja, zjutraj . Astrologi govore vedno o astro. znamenju. Lahko bi se eventuelno zmotila pa napisala da bo v Tehtnici, glede na to da bo v Devici na 28`48.

Astrologi so začrtali meje med znamenji že pred več kot 2000 leti, jih razdelili enakomerno na 12 x 30 stopinj ter jih poimenovali po ozvezdjih, ki so se takrat nahajala v posameznem "koščku tortice". Ozvezdja so se od takrat zaradi precesije Zemlje zasukala približno za eno znamenje (nazaj), saj celoten precesijski krog Zemlja naredi v 25.765 letih, kar imenujemo Platonsko leto:

http://sl.wikipedia.org/wiki/Precesija

Iz tega razloga gredo danes Sonce, Luna ter vsi planeti, kot tudi Kiron, Vesta, Ceres ter ostali asteroidi asteroidnega pasu skozi trinajst in ne dvanajst ozvezdij (trinajsto je Kačenosec).

V astrologiji pa so imena "koščkov tortice" ostala enaka, kot je bilo to v "dobi Ovna". Vmes je že skoraj minila "doba Rib", zdaj pa počasi prehajamo v "dobo Vodnarja". Gremo torej v nasprotni smeri zodiakalnih znamenj !

In danes se astronomi in astrologi kregajo med seboj okoli tega, kdo ima bolj prav. Večina pa niti ne ve, kje je bistvo problema in razlik. Posebej "sodobni astrologi", če se lahko tako izrazim, uporabljajo računalnike za svoje izračune, pri tem pa se niti ne vprašajo, kako je računalnik prišel do nekega izračuna. Potem še sem in tja od nekje poberejo informacijo, da bo Luna takrat in takrat v Levu in če je ta vir astronomski, spet hitro lahko pride do napake in nihče ne ve zakaj.

Še vedno se uporabljajo "stari" efemereidi. In v tistem opisu je edino Luna bila napačno zapisana.
Sicer, lahko kramlja kakor ji paše, za podatke o planetih je pa zaželeno, da so točno napisani.