Evropska komisija je predstavila zadnji potrebni element, da enotni patent EU postane realnost, tj. predlog ureditve prevajanja za bodoči patent EU. Pridobitev patenta v Evropi je danes desetkrat dražja kot v ZDA. To negativno vpliva na raziskave, razvoj in inovacije ter zmanjšuje konkurenčnost Evrope.
Evropa mora zato ukrepati, da bodo lahko inovatorji zaščitili svoje izume po sprejemljivi ceni. Enotni patent bo zajemal območje celotne EU, stroški prevajanja bodo minimalni, patenta pa ne bo več treba potrditi na nacionalni ravni.
