Par iz Minneapolisa se je odločil, da gre na dopust na Florido. Planirala sta bivanje v istem hotelu, kot že velikokrat prej. Zaradi poslovnih razlogov pa žena ni mogla odpotovati istočasno z možem, zato je mož odpotoval sam. Žena pa naj bi prišla naslednji dan. Mož se je prijavil v hotel, in ker je imel računalnik v sobi, je poslal e-mail ženi. Vendar se je zmotil pri vpisovanju e-naslova in izpustil eno črko.
Medtem pa se je nekje v Houstonu vdova ravnokar vrnila s pogreba svojega moža. Odločila se je preveriti elektronsko pošto, v pričakovanju izrazov sožalja zaradi smrti moža. Ko je prebrala prvo sporočilo, je omedlela. Ko je prišel sin v sobo, je videl nezavestno mamo na tleh, in prebral sporočilo na ekranu. Pisalo je:
To: Moji preljubi ženi
Subject: Prišel sem
Date: 16 January 2004
Vem, da si presenečena, da se ti javljam, vendar imajo sedaj tu računalnike in lahko pošiljam sporočila svojim bližnjim. Ravnokar sem prispel in se vpisal, ter ti sporočam, da je vse pripravljeno za tvoj prihod jutri. Se že veselim, da te tako kmalu spet vidim.
